ลอเรนต์ใช้เวลาหลังเลิกเรียนไฮสคูลไปกับการทำงานในร้านเช่าวีดีโออย่างสงบเงียบ เขารู้ตัวดีว่าตนเองเป็นเพียงเด็กชายวัย 17 ปีที่ไม่ชอบเข้าสังคมเท่าไหร่ แต่การสร้างมนุษย์สัมพันธ์เองก็เป็นเรื่องสำคัญ นั่นทำให้เขาพยายามลองคุยกับผู้จัดการร้านที่เป็นผู้หญิงอายุมากกว่า และนั่นก็กลายเป็นจุดเริ่มต้นความรักต่างวัยของเขากับสาวเจ้าของร้านเช่าวีดีโอ