ร่วมเดินทางไปกับ มิลาน่า และ ยายของเธอ อัลก้า สองสตรีชาวยูเครนที่ต้องกลายเป็นบุคคลพลัดถิ่นภายหลังจากที่สงครามระหว่างประเทศได้เริ่มต้นขึ้น เพื่อไปยังค่ายฤดูร้อนบนเทือกเขาแอลป์ พวกเธอทั้งสองคนจำเป็นต้องเรียนรู้เส้นทางที่เต็มไปด้วยขวากหนามและความลำบากเพื่อตามหาความกล้าในตัวของมิลาน่า